Don Feidner

Cycling Links

Last Update: 19 September 2010

Zurück zur Hauptseite!

Zweirad Stellwag - Erbach im Odenwald / Höchst im Odenwald

Klaus Stellwag (left) selected my cross country touring bike and put it together. Friendly, super, quick service. If anything is unsatisfactory, he corrects it immediately. His lovely wife manages the shop in Höchst im Odenwald - the town where I live. Uwe is the master mechanic in Höchst, who keeps all my bicycles in good working condition.

Herr Klaus Stellwag (links) hat mein Touring Rad selektiert und zusammengebaut. Freundlich, hervorragender Service. Wenn irgendwas nicht in Ordnung ist, korrigiert er es sofort. Frau Stellwag ist die Managerin von der Zweigstelle in Höchst im Odenwald. Uwe, Meister Mechaniker in Höchst, hilft mir meine Fahrräder in bester Kondition zu halten.

Killer Bike Shop - Maximiliansau (near Karlsruhe) - No, Mr and Ms Killer are not killers. That is their name. When I broke a cable that goes into my Rolloff gearbox, Mr Killer sacrificed his lunch to fix my bicycle so I could continue on my journey. He gave me some incredibly quick service in time of need.

Killer Zweirad - Maximiliansau (bei Karlsruhe) - Nein, Herr und Frau Killer sind keine Killer. Das ist doch ihr Familienname. Als ich eine Kabel gebrochen habe, die in mein Rohloff Schaltbox führt, hat Herr Killer sein Mittagsessen geopfert, damit ich weiterfahren konnte. Er hat super Service geleistet in kurzester Zeit.

Sports Shop NORDCAMP in Greifswald (just behind the Rathaus) is one of the best sport shops I’ve been to. This young man provides excellent tips and is one of the most helpful people I’ve met. His shop is never empty. People were coming and going the whole time I was in the shop. Check it out! Greifswald was also a super city to visit.

Sports Shop NORDCAMP in Greifswald (gleich hinter dem Rathaus) ist einer des besten Sportgeschäfte, die ich besucht habe. Dieser Mann gibt super Beratung und ist einer der hilfreichsten Leuten den ich je gekannt habe. Sein Geschäft ist nie leer. Leute kamen und gingen die ganze Zeit, die ich in diesem Geschäft war. Check it out! Greifswald ist auch eine super Stadt zum besuchen.

Tilmann Waldthaler - The Guru of Bicycle Touring - An adventurer and biking pro who has taken many long tours. Tilmann has ridden over 420,000 kilometers on bike trips. My short 9000 km trip in 2006 is no match for the master.

Der Guru von Radtouren - ein Abenteurer und Radfahrer erster Klasse, der schon viele lange Touren hinter sich hat. Tilmann ist über 420.000 Kilometer auf Radtouren gefahren. Meine kurze Reise von 9000 km in 2006 is kein Vergleich.

Robert and I met this guy at a small cheese shop in the Allgäu about 30 km from Lake Constance. Click the picture and order some of his products. Robert and I bought three of his cheeses. All of them were excellent. You can’t make a mistake here.

Robert und ich haben diesen Mann bei einem kleinen Käseladen im Allgäu kennengelernt - ca. 30 km vom Bodensee. Foto klicken und etwas von ihm kaufen. Robert und ich haben drei Käsesorten von ihm gekauft -- alle super lecker. Hier kannst Du keinen Fehler machen.

Allgemeiner Deutscher Fahrrad Club - Website (only in German) - viel Informationen über’s Radfahren in Deutschland

How do I keep track of where I am? Easy! Not only do I use bicycle FC maps, the Garmin handheld GPS accompanies me wherever I go. Normally, I plan my route a few days in advance. Do I follow exactly where the GPS route system leads me? Of course not. The GPS is just a nav aid. One of the most useful features is in the city. If there is a lot of traffic, I can see at a glance where the side streets are and how I can use them to avoid the traffic and the pollution odors. Important for people with lung problems.

Wie weiss ich wo ich bin? Einfach! Ich gebrauche nicht nur Radkarten, sonder auch ein Garmin GPS CS60. Normalerweise plane ich meine Route ein Paar Tage im voraus. Gehe ich immer dahin, wo mein GPS mich führt? Natürlich nicht. Es ist nur eine Navigationshilfe. Besonders hilfreich ist mein GPS, wenn ich durch eine Stadt fahre. Auf einem Blick zeigt es mir wo die Seitenstrassen sind, damit ich sie gebrauchen kann, um den Verkehr und Abgase zu vermeiden. Wichtig für Lungenkranke. 

Bike Tour Around the World - (nur auf englisch) Tim and Cindy Travis - Two who sold all to ride around the world.

This American couple decided to ride their bikes around the world. They also wrote a book “The Road that Has No End” They were part of the inspiration for me to do something similar.

Radfernwege (German) - List of Long Bike Trails in Germany

Maps (German) Bicycle Map Shop - This is where I purchase my bike maps.

Hier kaufe ich meine Radfahrkarten.

Trekking Bike (German) - Magazine for Trekkers

Fahrradmagazine

RadAtlas (German)- Source of information about trips, equipment, bike trails in Europe, etc.

Information über Radfahren in Europa - nicht ganz reif, aber trotzdem interessant

RadTouren (German) .- Bicycle Touring

Information about bike tours in the USA. (nur auf englisch)

BuiltWithNOF

RETURN to Don Feidner’s HOME PAGE

To return to the HOME page, you can also click the photograph at the top left corner at any time.

Visitors since 16 September 2006