Don Feidner

LIV 3 - Sport

Last Update: 19 September 2010

Zurück zur Hauptseite!

They start ‘em young as sportsmen in Italy!

 In Italien fangen sie mit Sport sehr jung an!

Livigno valley is perfect for sports fans. People of all ages and abilities can find plenty to do here. First let me show you a few photographs of cyclists that I took this week.

Das Tal in Livigno ist perfekt für Leute, die Sport lieben. Leute in allen Altern und Fähigkeiten können hier was zu tun finden. Zunächst, will ich euch ein paar Fotos von Radfahrern, die ich diese Woche fotografiert habe.

This picture is my favorite. It was a treacherous crossing on the way to a mountain pass.

 Dieses Foto gefällt mir am besten. Auf dem Weg zum Bergpass müsste ich diese gefährliche Brücke überqueren.

Fishing is a favorit sport at the lake.

Angeln ist ein Lieblingssport am See!

The guy below was doing something I’ve never seen before - kite surfing on land.

Der Mann unten hat etwas gemacht, dass ich noch nie gesehen habe - Kitesurfen am Land!

Skateboarding anyone? How it’s done!   Hat jemand Lust auf Skateboarding? Wie es gemacht wird!

1. The approach!  Die Anfahrt

2. The Launch! Der Abschuss!

3. Over the Top!  Oben drüber!

4. The Landing Die Landung!

Here it is again. This guy landed backwards.

Hier ist es nochmal. Dieser Kerl ist rückwärts gelandet!

There’s more than one way to go over the barrel.
Es gibt mehr als nur eine Möglichkeit über die Tonne.

The Flying Seat.
Der fliegende Sitz

Flipping the Board in the Air.
Das Brett wird in der Luft gedreht.

Oops-a-Daisy. This doesn’t look good!
O - o! Das sieht nicht gut aus!

Jumping!
Ein Sprung!

High Jump!
Hoher Sprung!

Flying High!
Höhenflug !

Riding the Rail!
Auf das Geländer Reiten!

Tiptoeing the Rail!
Auf den Zehenspitzen!

Spectators!
Zuschauer!

Of course, mountain hiking is still in vogue. That’s yours truly on the left. The cow at the top of Vallaccia P”ass couldn’t hold her licker”. She kept licking the salt off my leg.

Natürlich ist Bergwandern immer noch aktuell. Das ist meine Wenigkeit unten links. Die Kuh oben am Vallaccia Pass konnte ihre Zunge nicht im Mund halten. Sie hat mehrmals das Salz von meinem Bein geleckt.

Part 2 - The People

Teil 2 - Die Leute

Part 3 - Sport

Teil 3 - Sport

Part 4 - Culture and Events

Teil 4 - Kultur und Attraktionen

BuiltWithNOF

RETURN to Don Feidner’s HOME PAGE

To return to the HOME page, you can also click the photograph at the top left corner at any time.

Visitors since 16 September 2006