Totally uncharted territory. I have no idea what the bicycle trails are like in this region. There is no plan here as to how I will travel this section. That is something we can decide together. We can either take the hily route inside Germany or go into the Czech Republic and travel along a river then back over the mountains. We can zigzag back and forth, just going to the more interesting villages. There’s a lot of room for flexibility depending on the weather, the mood and our physical ability. Let’s play it by ear!

Völlig untentdecktes Territorium. Ich habe keine Ahnung, wie die Fahrradwege hier sind. Hier habe ich keinen Plan, wie ich diese Gegend fahren werde. Das müssen wir zusammen entscheiden. Wir können auf der hügeligen Route innerhalb Deutschland fahren, oder wir können nach Tzechechien am Fluss entlang und dann wieder über die Berge. Wir können einen ZickZack Route folgen, und die wichtigeren Orte besichtigen. Hier gibt’s viel Platz für Flexibilität, und wir können uns nach dem Wetter, Laune, und körperliche Fähigkeiten richten. Wir nehmen’s, so wie es kommt.